Nov. 25th, 2008

pychick: (Default)
Одеяло убежало,
Ускакала простыня
И подушка, как лягушка,
Ускакала от меня.

Я за свечкой - свечка в печку,
Я за книжкой - та бежать!
Больше нашу такую
Я не буду покупать!

(с)этот, как его, народ.


В общем, осилил, наконец, "Петербург" Андрея Белого. Не знаю что курил Белый или чем он ширялся, но книжка полчилась несомненно наркоманской. Хотя передать неуютность, промозглость, мерзоту какую-то всеобщую у него получилось хорошо.

Еще решил вспомнить детство и перечитать "Дюну" Френка Херберта. Взял на Либру. Перевод какой-то не такой. С откровенными ляпами местами.

А вообще я читаю мало, скоро буквы забывать стану, во так-то.

April 2017

S M T W T F S
      1
2 34 5 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 13th, 2025 10:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios